正在加载内容，请稍等...
在日常的BIM交流过程当中，小伙伴经常发现这样让人忍俊不禁的情况：同是看到一个BIM项目。
BIM翻模员考虑的是：这模型翻的真好看，这是用什么软件做出来的?”
BIM技术员考虑的是：这么有指导的模型，是怎样想到的?又怎么指导施工的?”
思考的初衷不同，行动的路径也就不同。
翻模员会觉得软件至上，努力学好软件之后就会成为大神。而技术员会尽可能多的去了解优秀BIM项目背后的故事，去了解一切技术和技术之外的临界知识，积累好足够的“技术思维”再去运用到技术工作中去。
用着差不多的软件，在外人甚至很多BIM从业者看来工作内容差别不大岗位，有人被称作BIM翻模员，有的却是BIM技术员，而收入却有天壤之别，BIM翻模员一般只有4K-5K左右，而BIM技术员轻松过万很正常。
那么，都是声称自己搞BIM的，BIM翻模员和BIM技术员的差别究竟在哪儿？
一、BIM翻模员勤动手BIM技术员勤动脑
BIM翻模员大部分工作是在电脑前完成，所以翻模员电脑操作比较熟练，需要掌握的软件有：Autocad, Revit，Navisworks，最好还会Lumion，基于这层原因，翻模员动手时间很多，电脑操作快慢会直接影响到他的薪资水平和工作效率。
BIM技术员，往往大部分时间在琢磨模型应用，琢磨施工落地可能性等等，他们也会软件，有很多BIM技术员都是从BIM翻模员晋升过来。
一般来说，翻模员会的软件，他们基本都会，只是“动手”频率下降之后，也慢慢退化，不过依然会有少量的软件操作，所以说技术员也是“画图”的，技术员常用软件：Autocad, Revit，Navisworks、BIM5D平台管理等，基本都是管理平台，当然，段位最高的技术员，做应用很少碰电脑了。
因此，从翻模员到技术员晋级，要从动手转变为动脑，如果你实施能力够棒了，你就可以要求升为技术员。
正真的产生距离的不是手，而是脑！
二、BIM翻模员是软件思维BIM技术员是技术思维
同是看到一个BIM项目。
BIM翻模员考虑的是：这模型翻的真好看，这是用什么软件做出来的？”
BIM技术员考虑的是：这么有指导的模型，作者是怎样想到的？又怎么施工的？”
往往他们看到的这套模型是完工实景照片，翻模员有时候翻模过度，亦或是他们思维僵化了，认为什么图都是软件做的，就会出现这样的肤浅错误。
思考的初衷不同，行动的路径也就不同。翻模员会觉得软件至上，努力学好软件之后就会成为大神。
而技术员会尽可能多的去了解优秀BIM项目背后的故事，去了解一切技术和技术之外的临界知识，积累好足够的“技术思维”再去运用到技术工作中去。
经常听到一些年轻的BIM翻模员问我，你会哪些软件，这是个好奇且好学的问题。但软件真不是高阶或是低阶的区分壁垒。
如果真是这样，那么大师们都应该是设计软件的熟练驾驭着，而恰恰相反，软件用的666的大多都是培训机构的培训老师，可能连技术员都算不上。
三、BIM技术员是解决问题BIM翻模员按套路做事
技术的初衷是解决问题，而往往解决实际工程问题的都是BIM技术员，技术员在解决问题过程中定义出一套可行的规则，比如建模流程，建模标准规范等等，BIM翻模员一般是按照这个规则去做事。
都是BIM从业者，一类人在定义规则，一类人在执行规则。技术员会时刻的思考和优化什么样的定义，能够提升效率、能通统一识别性、能协同合作、能保证最小概率的出现错误。
BIM翻模员更多研究在软件使用方面，也会研究出一些套路，但对设计本身帮助并不大，只是解决了出图速度和出图美观的问题。
BIM技术员往往会为了一个方案，几个人争论很久，甚至面红耳赤，那是思想的碰撞，翻模员更多的是自己埋头苦干，缺少交流与沟通。
四、BIM技术员经验来源于经验积累BIM翻模员经验来源于软件学习
翻模员喜欢收集素材，这其实是无可厚非的，从一定角度说，是好习惯，但就跟手机一样，形成依赖就不好了，很多翻模员电脑里上千G的各种素材，CAD图库，模型图库，族库等等，就跟小编写的文章一样，有些人只是搬家师，把家具从图库搬到了平面图上或者3DMAX里，查看文章：建模标准和技巧。
动脑太少，导致建模流程颠倒，有的翻模员还没做完模型，就去做3D里面做效果图了，那样会带来很大的返工可能性，因为功能都不合理。翻模员脱离素材，就发现自己没法工作，这就是“病”。
技术员在接到需求之初考虑的不是在哪查找素材，而是在思考这个需求需要解决什么样的问题，这个技术如何执行才能满足这个需求。
有些技术员喜欢整理，而且整理是设计师剥离表层干扰的一个基本能力，通过拨开表象，发现问题的本质，再去寻找解决之道。
最后，翻模员与技术员最大的区别就是：技术员本科起步，翻模员专科起步，简单粗暴。
五、结 语
话说回来，翻模员在BIM行业看似被轻视的职位，却是BIM行业最重要的群体，更是翻模员通往成功之路的重要一环。
很多翻模员跟小编抱怨天天画图很苦逼，看不到希望，其实还是急于求成了，要知道大部分技术员，包括一些总工技术大拿，都是从技术员走过来的，有了翻模的经历，才有了他们今天的精彩人生。
有些人跨越了年轻和初级，有些人的思维和眼界进阶了，但有些人还停留在上面说到的部分层面里，新手可能从翻模员进阶到设计，但技术员却不一定都是新手。
有句话说的不是很好么：“我有十年工作经验”，“不，你只是用一年的经验工作了十年而已。”
延伸阅读：
东营区：创新“BIM+PAT”政府投资审计新模式 看苏中建设入行2年的新人，如何让项目BIM成果3跳升级 BIM技术在物业管理中的应用(1) 凡本网注明“来源：预制建筑网”的所有资料版权均为预制建筑网独家所有，任何媒体、网站或个人在转载使用时必须注明来源“预制建筑网”，违反者本网将依法追究责任。 (2) 本网转载并注明其他来源的稿件，是本着为读者传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。其他媒体、网站或个人从本网转载使用时，必须保留本网注明的稿件来源，禁止擅自篡改稿件来源，并自负版权等法律责任，违反者本网也将依法追究责任。 (3) 如本网转载稿涉及版权等问题，请作者一周内书面来函联系。
[责任编辑：Susan]
